同日 于毅夫来找端木蕻良，告知九龙不保，要赶快撤往港岛。他叫端木蕻良做好准备，他去联系渡海船只，夜里出发。端木蕻良让萧红、骆宾基抓紧休息，等候夜深人静偷渡维多利亚湾。
同日 中共中央给中共南方局周恩来、廖承志、潘汉年等发电，电文称：“香港文化人、党的人员、交通情报人员应向南洋及东江撤退。此事请酌办。”
12月9日晨 周恩来再次致电廖承志，要求迅速转移在港的各界朋友，可经澳门、广州湾（今湛江）或东江转入大后方。
凌晨两三点后，于毅夫来通知出发，端木蕻良、骆宾基搀扶萧红下楼，乘坐两辆三轮车到了码头约定处，于毅夫安排好的渔船在此等候，端木蕻良一行上了渔船，到了港岛。不久柳亚子一家乘船前往港岛，在船上碰到刘清扬，刘清扬告诉端木蕻良和萧红已经过海。
同日 到了时代书店，由时代书店职员协助，上午将萧红抬往连合道周鲸文家，路过坚尼地道茅盾家时，骆宾基提出要去探望茅盾，端木蕻良夫妇请他代问好。[31]
在周鲸文安排下，端木蕻良和萧红住到港岛雪厂街思豪大酒店。张慕辛回忆说：“太平洋战起……萧红和端木蕻良终于搬到香港，先到周鲸文家中。周家当时已有几家亲属搬去避难，住得十分拥挤，萧红无法养病。我们便把她接到思豪酒店来住。”张慕辛《忆萧红》一文记载：张慕辛和林泉在太平洋战争一爆发，就住进思豪大酒店五楼一个房间，这个房间是张学良的弟弟张学铭长期包租的。张学铭住在半山，有时候下山到市区不回半山，就住在其他酒店，这间住房经常空着。思豪大酒店的女老板也是东北人，张慕辛、林泉和她很熟，于是就住了进去。端木蕻良知道这个情况，和萧红到了思豪大酒店，在张慕辛、林泉让出下，住进张学铭的房间。[32]